Pokémon-trainer wordt gevangen genomen door zijn meester

Haar reis als Pokémon-trainer was net begonnen; ze trok vol optimisme door het landschap, alles was perfect verlopen tijdens haar selectie en ze had de perfecte Pokémon gekregen om haar op haar reis te vergezellen; daarom was ze zo blij toen ze na meerdere dagen in het bos eindelijk een centrum bereikte. Zonder zich ergens zorgen over te maken liep ze het gebouw binnen, maar ze kwam een leraar tegen die zonder omwegen duidelijk maakte dat als je daar wilde uitrusten, je moest betalen, en dat de beste manier was om dat met je lichaam te doen. Ze verzette zich niet; ze wilde de beste zijn en moest weten wanneer je aardig moest zijn tegen anderen.