Hij valt tijdens de massage in slaap, en het meisje maakt daar misbruik van.

Zijn taken in het kuuroord voor mannen bestonden voornamelijk uit het opruimen van de meeste spullen die ze gebruikten. Daarom zocht hij altijd naar het juiste moment om onder deze taken uit te komen en zich in plaats daarvan te vermaken met alle mogelijkheden die de kamers hem boden. Op de avond dat het voorval plaatsvond, gebeurde alles snel en onverwacht. Hij was net klaar met zijn dienst en ging een kamer binnen om even tot rust te komen. Ze ontdekte echter dat ze niet alleen was, want er was een man binnen die diep in slaap was en geduldig wachtte op het moment waarop zijn masseur hem de langverwachte massage zou geven, maar zij had andere plannen.