Ukendt mand ser en pornovideo, der skydes gennem vinduet.

Stjernerne var helt fokuseret på det, de søgte at opnå, det øjeblik af maksimal pragt, hvor deres kroppe gav alt og blev fyldt med en frygtet nydelse. Der var ikke flere grænser mellem dem, og kameraet fangede hver eneste detalje. Men da klimakset kom tættere og tættere på, skete der noget helt uventet. En mand uden for produktionen nærmede sig fra verandaen for at finde kilden til de perverse støn, der kom ud af stedet. Stillet over for billedet af den nøgne og begærende pegare kunne manden ikke gøre andet end at begynde at røre ved sig selv, som om han var blevet inviteret med til acinan.